Thaipography Archive
ไทยโปกราฟี อาร์ไคฟว์
Public visual archive of Thai letterform on Instagram and Flickr:
#thaipographyarchive

Thailand
เห็น Backslanted lettering คำว่า “ดื่ม“ ”ดีที่สุด“ ของแป๊บซี่มาหลายรอบและหลายที่แล้ว นับตั้งแต่ครั้งแรกที่เห็น จนถึงทุกวันนี้ ยังไม่มีวันไหนที่เบื่อเลย เห็นทุกครั้ง ชอบทุกครั้ง มันมีความฝืนธรรมชาติ แต่ก็ธรรมชาติลายมือ งงมะ ������ #ดีที่สุดแป๊บซี่ #thaipographyarchive

thaipography.archive

ธานี ข้าวหมูแดง-หมูกรอบ ราชครู “THANEE”Roasted red pork & Crispy pork rice
The best Moo-Krob in BKK and unique design Thai font, if you have a chance try it! #thai #thaistyle #thaidesigner #thailandonly #typeofthailand #kodsthai #font #fontdesign #fontthai #signage #advertising #open #welcome #typo #typography #typographyinspired #typoworld #typographydesign #typodesign #typographyideas #thaipographyarchive #typographyjournal #โคตรไทย #รักประเทศไทย #amazingthailand #unseenthailand #ธานี #หมูกรอบ #ธานีหมูแดงหมูกรอบ

thaikode

Bangkok, Thailand
Asia hotel was famous hotel in Bangkok. #thailand #thai #thaistyle #thaidesigner #thailandonly #typeofthailand #kodsthai #font #fontdesign #fontthai #signage #advertising #open #welcome #typo #typography #typographyinspired #typoworld #typographydesign #typodesign #typographyideas #typographylove #typographyjournal #โคตรไทย #รักประเทศไทย #amazingthailand #unseenthailand #thaipographyarchive

thaikode

Vintage bespoke tailor shop for women with unique Thai typography. #thailand #thai #thaistyle #thaidesigner #thailandonly #typeofthailand #kodsthai #font #fontdesign #fontthai #signage #advertising #open #welcome #typo #typography #typographyinspired #typoworld #typographydesign #typodesign #typographyideas #thaipographyarchive #typographyjournal #โคตรไทย #รักประเทศไทย #amazingthailand #unseenthailand #bespoke #tailormade #classic

thaikode

หอสมุดแห่งชาติ (Library national)
ชอบ ส เสือมีลูกเล่นแบบ เอ และทัณฑฆาตแบบมินิมอล คอมพิวเตอร์สาร พ.ศ. 2521 nComputer Journal 1978 nncredit image: @phoneeeii #thaipographyarchive

thaipography.archive

นครสวรรค์
การวาดหัวกลมไว้ตรงจุดขมวด ยิ่งตอกย้ำว่านี่เป็นหนึ่งในลูกเล่นของตัวอักษรไทย หัวกลมตรงจุดขมวดไม่ได้ถูกใช้แค่กับตัวอักษรไทยที่มีหัวเสมอไป — แต่นี่เป็นการผสมสไตล์ที่ก็สามารถพบเห็นได้ในงานดิสเพลย์ แม้จะไม่มีข้อมูลชัดเจนเกี่ยวกับป้ายนี้ แต่คาดจากภาพว่าเป็นป้ายเก่า ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการออกแบบลักษณะนี้มีมานานแล้ว และยังคงปรากฏให้เห็นบ้างในฟอนต์ทุกวันนี้ ⸻nnSeeing the round head placed right at the “knot” point further reinforces the idea that this is one of the playful features of Thai letterforms.nnA round head at the knot isn’t exclusive to looped Thai letters—it’s more of a stylistic fusion often used in display lettering.nnWhile there’s no specific information about the sign, I assume it’s an old one—suggesting that this approach has been around for some time. And it still appears in contemporary fonts today. ⸻ ขอบคุณรูปจากคุณ @kamolkant ncredit image @kamolkant #thaipographyarchive

thaipography.archive

นครสวรรรค์
เห็นครั้งแรกชอบสระอึ ดูอีกที ชอบที่สระชั้นสองมันเอียงเหมือนๆ กันเป็นกิมมิกเล็กๆ ให้มันอยู่บน ฮ ได้โดยที่ยังคงพื้นที่แน่นๆ อยู่ ไม่เสียพื้นที่ ฮ ก็สั้นลงนิดนึง ดูซ้ำอีกรอบจะเห็น reverse contrast กลายๆ ไอเลิฟ nnThe first time I saw it, I liked the Sara Ue (ึ). Then looking again, I liked how the second-level vowels all slant in the same way — a small gimmick that lets them sit on top of the Ho Nok Huk (ฮ) while still keeping that compact feel. They made ฮ slightly shortened too. Looking at it again, there’s a subtle reverse contrast going on. I love it. - ขอบคุณรูปภาพจาก @kamolkant nCredit image @kamolkant #thaipographyarchive

thaipography.archive

Sneak peek Thaipography Project ด้วยงาน sketches ของแบบตัวอักษรที่ไม่ได้ไปต่อ! โปรเจ็คนี้เกิดจากความสนใจที่อยากจะออกแบบตัวอักษรละติน หรือตัวอักษรภาษาอังกฤษ ที่ตั้งต้นจากตัวภาษาไทยก่อน หรือเรียกง่ายๆ ว่าถ้าตัวละตินได้รับอธิพลจากตัวไทยมันจะออกมา เป็นยังไงได้บ้างในมุมมองของเรา เราเป็นคนที่ชอบดูตัวอักษรไทย โดยเฉพาะในยุคที่เป็นงานมือ (1960-1970) มันสนุกมาก พอได้ดูเยอะๆ เข้า ก็จะเจอ pattern ประมาณนึงว่าตัวไทยจะชอบทำโครงสร้างหรือ construction ทรงนี้ เป็นลูกเล่นที่เห็นบ่อยๆ และพอจะจับทางได้ว่าประมาณนี้ หรือบางลูกเล่นก็เป็นลูกเล่นที่รู้สึกว่ามันดูออกแบบมากับตัวไทย ทำให้เราเริ่มตั้งคำถามว่า สามารถนำมาทำเป็นฟอนต์ดีมั้ย แล้วตัวภาษาอังกฤษจะหน้าตาเป็นยังไง เข้าใจแหละว่าตัวไทยในยุคนั้น เป็นไปได้ว่าน่าจะได้รับอธิพลจากละติน และหรือภาษาอื่นมาก่อน แล้วจึงได้มาผสมความเป็นตัวเอง หรือความเป็นตัวอักษรไทย จริตไทยๆ เข้าไป เป็นความลื่นไหลทางวัฒนธรรม ที่ถูกรวมปนเปกันไปมาอยู่แล้ว ครั้งนี้เราจึงลองเอาจริตไทยและ/ หรือโครงสร้างของตัวไทยที่เรามองเห็นจากมุมมองของนักออกแบบตัวอักษร แล้วทำ(ย้อนกลับ)ไปเป็นตัวละติน จะได้หน้าตาแบบไหน รอชมกันต่อไป :) #sketches #typesketches #typesketch #thaipographyproject #thaipographyarchive

boom.type

เวลาเราเจอป้ายเก่าๆ แบบนี้ เรามักจะเข้าไปสำรวจดูรายละเอียดใกล้ๆ และพยายามพิสูจน์ว่ามันคือป้ายเขียนมือจริงไหม จุดสังเกตง่ายๆ คือตัวอักษรที่ซ้ำกัน อย่างของป้ายนี้ อาจจะสังเกตที่ ง.งู โดยจะมีรายละเอียดที่ไม่เหมือนกันซะทีเดียว เป็นสเน่ห์ของป้ายเขียนมือที่ชวนมองทุกครั้งที่พบเจอ ป้ายอันนี้ที่เจอ สังเกตว่ามีความเนี๊ยบสูงมาก ตัวอักษรที่ซ้ำกันก็คล้ายกันมากจนตั้งข้อสงสัยว่าเขาเขียนมันขึ้นมาได้ยังไง มีการใช้ไอคอนโทรศัพท์ที่ทำให้รู้ว่าป้ายนี้น่าจะอยู่มานานพอสมควร สมัยนั้นน่าจะไม่มีการฉายโปรเจ็คเตอร์แล้ววาดทับเหมือยสมัยนี้ (หรือมี?) เสียดายที่ไม่ได้เดินไปดูใกล้ๆ ว่าเลข 19 นั้นต่อด้วยเลขอะไร ใช่ปี ค.ศ. ไหม สิ่งที่พิเศษมากๆ เกี่ยวกับป้าเขียนมือแบบนี้คือการจัดวาง layout ที่ถูกจัดการให้ออกมาพอดิบพอดีกับหน้างาน สมัยนี้ทำในโปรแกรมยังต้องขยับแล้วขยับอีก แต่คนสมัยก่อนนี่มีฝีมือสุดๆ ไปเลย ดีเทลตรงตัวเลขก็น่าสนใจ จากที่ทาสีเรียบๆ ก็เปลี่ยนมาเป็นการทาแบบวนเป็นวงกลม ไม่แน่ใจว่าเกิดจากการอยากสร้าง texture หรือถมสีเพราะสีจะหมดหรือเปล่า หรือตั้งใจทำให้ขอบมน เพื่อทำให้ป้ายดูไม่แข็งทื่อจนเกินไปก็เป็นได้ ใครชอบดูป้ายแบบนี้ วันหลังแท็กรูปมาได้ที่ #thaipographyarchive นะคะ อยากรู้ว่าคนอื่นเจอป้ายแบบนี้ แล้วคิดตามเพลินๆ เหมือนเราไหม ������

boom.type

ถนนทรงวาด
ไจแอน giant #thaipographyarchive

thaipography.archive
Have more information ?
มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับป้ายนี้ ?
Contact:
thaipography.archive(at)gmail.com